Redacción iAgua
Connecting Waterpeople
Hidroconta
Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia
SCRATS
HRS Heat Exchangers
ONGAWA
DATAKORUM
Baseform
CAF
Schneider Electric
AGS Water Solutions
Innovyze, an Autodesk company
FENACORE
Amiblu
Ingeteam
Centro Nacional de Tecnología de Regadíos (CENTER)
Catalan Water Partnership
Rädlinger primus line GmbH
Saint Gobain PAM
Minsait
Laboratorios Tecnológicos de Levante
ACCIONA
Molecor
ESAMUR
GS Inima Environment
Vector Energy
s::can Iberia Sistemas de Medición
Fundación Botín
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico
Agencia Vasca del Agua
Grupo Mejoras
Global Omnium
ICEX España Exportación e Inversiones
Sacyr Agua
ADECAGUA
Fundación CONAMA
Barmatec
Red Control
Lama Sistemas de Filtrado
FLOVAC
Asociación de Ciencias Ambientales
Hach
Filtralite
LACROIX
Sivortex Sistemes Integrals
Idrica
AMPHOS 21
J. Huesa Water Technology
TecnoConverting
TEDAGUA
Fundación Biodiversidad
RENOLIT ALKORPLAN
KISTERS
AECID
Aqualia
Almar Water Solutions
TRANSWATER
Xylem Water Solutions España
ISMedioambiente
IAPsolutions
Confederación Hidrográfica del Segura
Likitech

Se encuentra usted aquí

El error abunda cuando la verdad es sencilla: Montañeta del Sifón #GranCanaria

Sobre el blog

Jaime J. González Gonzálvez
Geógrafo contemplativo de presas. Una visión de las obras hidráulicas y no simples definiciones (Gran Canaria / Islas Canarias). Información al público, educación y crítica creadora. © textos y fotografías
  • error abunda cuando verdad es sencilla: Montañeta Sifón #GranCanaria
    Montañeta del Sifón

En la Infraestructura de Datos Espaciales de Gran Canaria la Montañeta del Sifón en Agüimes aparece con el nombre de Montaña de los Revolcadores; pero conviene apreciar la verdad con una mayor exactitud cuando el tiempo de lo construido confirma lo dicho: Montañeta del Sifón


Montañeta del Sifón [Plano antiguo década de 1960]

Comprender nuestro pasado del agua, donde la tierra es lo de menos porque lo importante es el agua, aumenta el registro de errores que aporta el Cabildo Insular a propios y extraños. Desde hace una década hemos recuperado topónimos de nuestra cultura del agua que no aparecen registrados en la IDE del Cabildo de la Gran Canaria y la IDE de Canarias, como p.e., Presa de Majada Alta [Presa de las Cuevas de las Niñas], Barranco de Majada AltaCruz de Soria [junto a la Presa de Soria], Presa de San Lorenzo [Presa de Martinón], Presa de los Duarte [Presa del Hormiguero], Presa de Juan del Río Amor [Presa de Salvia India], Barranco de la Caldera [aguas abajo de la Presa de Cuevas Blancas], etc. Y desde hace años defendemos que los nombres correctos de algunas grandes presas de embalse de la Gran Canaria no son los de Presa de la Sorrueda [la verdad: Presa de Tirajana]; Presa de los Molinos [la verdad: Presa de Molina o Presa de los Molina]; o Presa de Salviaiandia [la verdad: Presa de Salvia India o de Juan del Río Amor]. En fin, que según Erasmo de Rotterdam el error abunda cuando la verdad es sencilla: Montañeta del Sifón. 


Montañeta del Sifón [plano antiguo década de 1970]

 El problema es que su Corporación origina y mantiene extrañas tergiversaciones en su infraestructura de datos espaciales

En un territorio fragmentado y caprichoso las explotaciones hidráulicas dominan el espacio y tienen tiempo. A veces basta con observar desde la cima de una montañeta los campos antiguos de cultivo y trazar con la mirada sus riegos, e identificar los pozos cercanos con sus edificaciones, estanques y escombreras, para comprender de manera inmediata el profundo sentido de la forma histórica del lugar. Posteriormente revisamos nuestros planos antiguos y aportamos información a los lectores, educación y crítica creadora. 

Gran Canaria merece ser conocida más allá del mundo aborigen de los nuevos canarios cuando la antigua Tubería Adeje discurre junto a Los Letreros de los arqueólogos, aguas arriba de la Montañeta del Sifón. No tendremos centros ni museos de interpretación de nuestras grandes obras hidráulicas de transvase, captación y almacenamiento, pero esta magna ínsula es un museo del agua. El problema es que su Corporación origina y mantiene extrañas tergiversaciones en su infraestructura de datos espaciales -IDEGranCanaria- y en la de Canarias -IDECanarias. A propios y extraños: cuidado con la información temática en las IDEs controladas con puño de hierro desde la otra Gran Canaria, la innatural. 

Expresión personal.