En la Infraestructura de Datos Espaciales de Gran Canaria la Montañeta del Sifón en Agüimes aparece con el nombre de Montaña de los Revolcadores; pero conviene apreciar la verdad con una mayor exactitud cuando el tiempo de lo construido confirma lo dicho: Montañeta del Sifón.
Comprender nuestro pasado del agua, donde la tierra es lo de menos porque lo importante es el agua, aumenta el registro de errores que aporta el Cabildo Insular a propios y extraños. Desde hace una década hemos recuperado topónimos de nuestra cultura del agua que no aparecen registrados en la IDE del Cabildo de la Gran Canaria y la IDE de Canarias, como p.e., Presa de Majada Alta [Presa de las Cuevas de las Niñas], Barranco de Majada Alta, Cruz de Soria [junto a la Presa de Soria], Presa de San Lorenzo [Presa de Martinón], Presa de los Duarte [Presa del Hormiguero], Presa de Juan del Río Amor [Presa de Salvia India], Barranco de la Caldera [aguas abajo de la Presa de Cuevas Blancas], etc. Y desde hace años defendemos que los nombres correctos de algunas grandes presas de embalse de la Gran Canaria no son los de Presa de la Sorrueda [la verdad: Presa de Tirajana]; Presa de los Molinos [la verdad: Presa de Molina o Presa de los Molina]; o Presa de Salviaiandia [la verdad: Presa de Salvia India o de Juan del Río Amor]. En fin, que según Erasmo de Rotterdam el error abunda cuando la verdad es sencilla: Montañeta del Sifón.
El problema es que su Corporación origina y mantiene extrañas tergiversaciones en su infraestructura de datos espaciales
En un territorio fragmentado y caprichoso las explotaciones hidráulicas dominan el espacio y tienen tiempo. A veces basta con observar desde la cima de una montañeta los campos antiguos de cultivo y trazar con la mirada sus riegos, e identificar los pozos cercanos con sus edificaciones, estanques y escombreras, para comprender de manera inmediata el profundo sentido de la forma histórica del lugar. Posteriormente revisamos nuestros planos antiguos y aportamos información a los lectores, educación y crítica creadora.
Gran Canaria merece ser conocida más allá del mundo aborigen de los nuevos canarios cuando la antigua Tubería Adeje discurre junto a Los Letreros de los arqueólogos, aguas arriba de la Montañeta del Sifón. No tendremos centros ni museos de interpretación de nuestras grandes obras hidráulicas de transvase, captación y almacenamiento, pero esta magna ínsula es un museo del agua. El problema es que su Corporación origina y mantiene extrañas tergiversaciones en su infraestructura de datos espaciales -IDEGranCanaria- y en la de Canarias -IDECanarias. A propios y extraños: cuidado con la información temática en las IDEs controladas con puño de hierro desde la otra Gran Canaria, la innatural.
Expresión personal.