Redacción iAgua
Connecting Waterpeople
GS Inima Environment
ISMedioambiente
AECID
SCRATS
Molecor
ADECAGUA
Idrica
Ens d'Abastament d'Aigua Ter-Llobregat (ATL)
Fundación CONAMA
Fundación Botín
SDG Group
Agencia Vasca del Agua
Filtralite
RENOLIT ALKORPLAN
Almar Water Solutions
TEDAGUA
ONGAWA
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico
EMALSA
CAF
Hach
Kamstrup
HRS Heat Exchangers
Aqualia
Prefabricados Delta
s::can Iberia Sistemas de Medición
AGENDA 21500
ICEX España Exportación e Inversiones
Red Control
Fundación Biodiversidad
Cajamar Innova
Catalan Water Partnership
Consorcio de Aguas de Asturias
Arup
EPG Salinas
Hidroglobal
Gestagua / SAUR Spain
Esri
DATAKORUM
Sacyr Agua
Xylem Water Solutions España
EVIDEN
KISTERS
Barmatec
FLOVAC
Hidroconta
NTT DATA
Ingeteam
ANFAGUA
MonoM by Grupo Álava
Adasa Sistemas
IAPsolutions
AMPHOS 21
LABFERRER
IRTA
Grupo Mejoras
Laboratorios Tecnológicos de Levante
TecnoConverting
Asociación de Ciencias Ambientales
Sivortex Sistemes Integrals
Global Omnium
FENACORE
Schneider Electric
ACCIONA
Centro Nacional de Tecnología de Regadíos (CENTER)
MOLEAER
AGS Water Solutions
Minsait
Baseform
Smagua
Rädlinger primus line GmbH
Amiblu
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia
Confederación Hidrográfica del Segura
Ministerio de Medio Ambiente y Agua de Bolivia
Siemens
ESAMUR
J. Huesa Water Technology
TFS Grupo Amper
Qatium
Lama Sistemas de Filtrado
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del Perú
Likitech
Vodafone Business
Aganova
Terranova
Vector Energy
TRANSWATER
LACROIX
Saint Gobain PAM
Autodesk Water

Se encuentra usted aquí

Estocolmo convierte las aguas residuales en un recurso

Sobre el blog

Robert Brears
Robert es el autor de Urban Water Security (Wiley), The Green Economy y Water-Energy-Food Nexus (Palgrave Macmillan) y Blue and Green Cities: el papel de la infraestructura azul-verde en la gestión de los recursos hídricos urbanos.
  • Estocolmo convierte aguas residuales recurso
  • Traducción de Cristina Novo.

Las dos depuradoras de Estocolmo, Henriksdal y Bromma, dan servicio a más de un millón de habitantes e industrias en la ciudad y en los municipios adyacentes. En lugar de considerar las aguas residuales como un residuo, se están convirtiendo en un recurso.

Durante el proceso de tratamiento de las aguas residuales, el material orgánico se separa del agua en forma de lodos. En total, las dos plantas producen cerca de un millón de toneladas de lodos al año. Cuando el lodo se trata en los digestores, se forma biogás, lo que resulta en una fuente constante de combustible para vehículos. En la actualidad, se producen unos 17 millones de metros cúbicos de gas bruto que se vende a Scandinavian Biogas, que lo transforma en combustible para vehículos. El biogás que no se convierte en combustible para vehículos se utiliza para calefacción y producción de energía eléctrica. La mayor parte del biogás que se produce en la depuradora de Henriksdal se utiliza para los autobuses urbanos de Estocolmo. Por su parte, el biogás para vehículos de la planta de Broma se vende, en parte desde un depósito fuera de la depuradora y en parte en otras estaciones de servicio en la ciudad, a taxis, turismos privados, autobuses y camiones de la basura. En general, el biogás supone mitigar las emisiones de más de 22.000 toneladas de dióxido de carbono al año.

Fertilizante para agricultura

Los lodos tienen un alto contenido en fósforo y después de su desecación, se obtienen unas 80.000 toneladas de lodos al año que pueden utilizarse como fertilizante. El objetivo es devolver al menos un 70% de los lodos a la agricultura, lo que supone 120 toneladas de fósforo cada año. El 30% restante se utiliza para restaurar los alrededores de minas. Los lodos obtienen certificación por Revaq, un sistema de certificación de la calidad que garantiza que los nutrientes para uso agrícola procedentes de las aguas residuales se producen de forma responsable y no contienen sustancias perjudiciales.

Obtener calor a partir de las aguas residuales

Las aguas residuales ya tratadas de Estocolmo están a una temperatura de entre 7 y 20º C. Antes de su vertido a la bahía de Saltsjön, el calor del agua se aprovecha para calefacción en las plantas de Hammarby y Solna. Este proceso reduce la temperatura del agua a entre 0,5 y 4 ºC.

Conclusión

Las aguas residuales no son un residuo. Son un recurso que proporciona biogás, fertilizante y calor.

Aquí puedes leer el post original publicado en Smart Water Magazine.

Suscríbete al newsletter

Newsletters temáticos que recibirás

Los datos proporcionados serán tratados por iAgua Conocimiento, SL con la finalidad del envío de emails con información actualizada y ocasionalmente sobre productos y/o servicios de interés. Para ello necesitamos que marques la siguiente casilla para otorgar tu consentimiento. Recuerda que en cualquier momento puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación y eliminación de estos datos. Puedes consultar toda la información adicional y detallada sobre Protección de Datos.