Flexibilidad y eficiencia con Xylem: Alquiler inteligente para plantas de tratamiento de agua
El modelo de alquiler de soluciones de tratamiento de agua que ofrece Xylem permite afrontar con rapidez y eficiencia los retos operativos de plantas urbanas e industriales, combinando tecnología avanzada, flexibilidad y respaldo técnico especializado.
El sector del agua vive un momento de transformación profunda. La necesidad de operar con la máxima eficiencia, cumplir normativas cada vez más exigentes y avanzar hacia objetivos de sostenibilidad obliga a replantear modelos tradicionales y adoptar soluciones más ágiles y adaptativas. En este escenario, las tecnologías de tratamiento de agua desempeñan un papel esencial para asegurar la continuidad del servicio, garantizar la calidad del recurso y proteger el medio ambiente.
El alquiler permite acceder a tecnología avanzada sin necesidad de realizar grandes inversiones de capital
Xylem, referente global en soluciones tecnológicas para la gestión del agua, responde a estos retos con una propuesta innovadora: el alquiler inteligente de sistemas de tratamiento. Esta modalidad permite a operadores de estaciones de tratamiento de agua y responsables industriales acceder a tecnologías avanzadas sin necesidad de realizar grandes inversiones de capital, convirtiendo la infraestructura en un servicio flexible, escalable y adaptado a cada necesidad.
Unidades móviles de flotación por aire disuelto (DAF), filtración, desinfección UV u ozono forman parte de una oferta pensada para resolver desde necesidades temporales hasta emergencias, pasando por la validación de nuevas soluciones técnicas. Una herramienta estratégica que ofrece garantías técnicas, sostenibilidad y rapidez en un entorno operativo cada vez más exigente.
Retos actuales en las plantas de tratamiento de agua urbana e industrial
Las plantas deben adaptarse a variaciones en caudal, exigencias normativas y compromisos de sostenibilidad
Tanto en el ámbito urbano como en el industrial, las plantas de tratamiento de agua se enfrentan hoy a un contexto marcado por la exigencia operativa, la adaptación al cambio y una creciente presión normativa. La necesidad de ganar eficiencia, responder a condiciones variables y cumplir con estándares cada vez más estrictos exige una gestión flexible y preparada para lo inesperado.
La variabilidad en los caudales y características del agua, provocada por factores como la estacionalidad, las campañas de producción o la incorporación de nuevos procesos, obliga a ajustar constantemente la capacidad de tratamiento. A ello se suman las paradas programadas por mantenimiento, ampliaciones de infraestructura o situaciones de emergencia, que requieren soluciones temporales capaces de garantizar la continuidad del servicio.
Por otro lado, las nuevas normativas y los compromisos ESG imponen mayores niveles de tratamiento, introducción de tecnologías avanzadas y reducción del impacto ambiental y energético. Todo ello en un entorno donde la capacidad de reacción rápida es tan importante como el cumplimiento técnico.
Ante estos desafíos, el modelo de alquiler de soluciones de tratamiento se consolida como una herramienta estratégica para mantener la operatividad, responder con agilidad y cumplir con garantías.
Ventajas del modelo de alquiler frente a la compra
En un entorno donde la capacidad de adaptación marca la diferencia entre una operación eficiente y una operación en riesgo, el modelo de alquiler de soluciones de tratamiento de agua se consolida como una alternativa cada vez más valorada frente a la adquisición tradicional de equipos. Su principal fortaleza reside en la flexibilidad operativa, al permitir responder con agilidad a variaciones en la demanda, eventos imprevistos o necesidades puntuales que exigen refuerzos temporales sin comprometer la estabilidad del sistema.
Esta modalidad elimina la necesidad de realizar una inversión inicial en infraestructuras o equipos, transformando lo que tradicionalmente se contemplaba como gasto de capital (CAPEX) en un gasto operativo (OPEX). De este modo, se liberan recursos financieros y se reduce el riesgo asociado a la adquisición de tecnología que podría quedar infrautilizada o resultar obsoleta a medio plazo.
Las soluciones en alquiler están listas para ser desplegadas en días, garantizando continuidad del servicio
Otra ventaja clave es la rapidez de implementación. Las soluciones en alquiler, ya configuradas en formatos móviles o modulares, están listas para ser desplegadas en cuestión de días, lo que facilita una respuesta eficaz tanto ante emergencias como en procesos planificados de mantenimiento o ampliación. Esta disponibilidad inmediata reduce significativamente los tiempos de inactividad y garantiza la continuidad del servicio.
Además, el modelo incluye el mantenimiento y la supervisión técnica de los equipos por parte de especialistas. Esto se traduce en mayor fiabilidad, menores costes imprevistos y facilidad de operación. El acceso a tecnología de última generación, sin las obligaciones asociadas a la propiedad, permite a los operadores contar siempre con soluciones alineadas con las normativas más actuales y con el respaldo técnico necesario.
Principales aplicaciones del modelo de alquiler
La utilidad del modelo de alquiler de soluciones de tratamiento de agua se demuestra especialmente en situaciones operativas que exigen una respuesta rápida, precisa y sin margen de error. Uno de los escenarios más frecuentes es el de las paradas programadas por mantenimiento. Cuando una planta debe detener sus sistemas habituales para realizar mejoras, revisiones o sustituciones, disponer de equipos móviles que asuman temporalmente el tratamiento del agua permite mantener la continuidad del servicio sin afectar la producción ni incumplir los límites de vertido.
En contextos menos previsibles, como averías inesperadas o episodios de contaminación, el alquiler ofrece una respuesta inmediata. La disponibilidad de unidades listas para ser desplegadas en pocas horas permite contener situaciones críticas, restaurar el funcionamiento de los sistemas afectados y evitar daños ambientales o económicos. Este tipo de solución es especialmente valorada por operadores que deben garantizar el cumplimiento normativo incluso en escenarios de emergencia.
Xylem ofrece soporte técnico especializado durante toda la operación de los sistemas alquilados
Otra aplicación habitual es el refuerzo temporal de capacidad durante periodos de máxima actividad, como campañas agrícolas, industriales o turísticas. En estas circunstancias, los caudales a tratar pueden superar con creces la capacidad instalada. Incorporar temporalmente módulos adicionales de tratamiento permite absorber esa sobrecarga sin necesidad de sobredimensionar infraestructuras de forma permanente.
En entornos industriales, como torres de refrigeración, el uso temporal de ozono permite eliminar biofilm, reducir la corrosión y mejorar la eficiencia energética de los sistemas térmicos. En el caso concreto de la industria alimentaria, las soluciones de Xylem permiten mejorar la higiene del proceso y extender la vida útil de productos sin dejar residuos químicos.
El modelo de alquiler también se ha consolidado como una herramienta eficaz para la validación de tecnologías en campo. Antes de acometer inversiones significativas, muchas organizaciones optan por realizar pruebas piloto con equipos reales operando en condiciones reales. Esta posibilidad permite comprobar el rendimiento de una solución determinada, ajustar parámetros operativos y tomar decisiones de inversión basadas en datos contrastados.
El valor de Xylem como socio tecnológico
Las unidades móviles de Xylem incluyen filtración, DAF, desinfección UV, ozono , soplantes y sistemas de bombeo
El éxito de una solución temporal de tratamiento de agua no depende solo de la tecnología, sino del respaldo técnico, la experiencia y la capacidad de acompañar al cliente en todo momento. Xylem destaca en este enfoque, actuando como un verdadero socio tecnológico más allá del suministro de equipos en alquiler.
Su catálogo incluye soluciones móviles para todas las etapas del tratamiento, desde filtración , flotación por aire disuelto y soplantes hasta desinfección con UV u ozono. Estas tecnologías se entregan en formatos modulares y fácilmente integrables, adaptándose a las condiciones específicas de cada planta.
Esa capacidad técnica se apoya en una sólida experiencia en sectores clave como alimentación, química, farmacéutica, energía o aguas municipales, lo que permite diseñar soluciones a medida con rapidez y eficacia. Además, Xylem ofrece soporte especializado, asumiendo la supervisión y mantenimiento de los sistemas alquilados para garantizar su funcionamiento continuo.
Su compromiso con la sostenibilidad y la digitalización añade un valor diferencial: muchas de sus unidades móviles incorporan monitorización remota, eficiencia energética y control inteligente, asegurando tanto el rendimiento como el cumplimiento normativo.
Estas tecnologías, además de ser altamente eficaces, reducen el uso de productos químicos peligrosos, disminuyen el consumo energético y alargan los ciclos de mantenimiento, lo que se traduce en un tratamiento más limpio, seguro y sostenible.
Caso de éxito: continuidad operativa en la EDAR de Toulouse durante la renovación de reactores biológicos
En Toulouse, Xylem evitó parar una EDAR que sirve 950.000 hab.-eq con un sistema temporal sin incidencias
La EDAR de Ginestous-Garonne, que da servicio a unos 950.000 habitantes equivalentes en el área metropolitana de Toulouse (Francia), afrontaba una intervención crítica: la renovación integral de uno de sus tanques de aireación biológica. Para ejecutar los trabajos sin comprometer el proceso de depuración ni incumplir la normativa de vertido, era imprescindible una solución temporal capaz de asumir el caudal total de aguas residuales en condiciones reales de operación.
Xylem fue seleccionada para diseñar y poner en marcha un sistema completo de derivación (bypass) basado íntegramente en equipos en alquiler. En solo seis semanas, desplegó dos líneas paralelas: una para el caudal entrante y otra para la recirculación interna de lodos. El sistema incluía diez bombas Flygt de alta capacidad, 180 metros de conducciones sobre superficie (hasta DN800), control automático por sensores y alimentación eléctrica integrada con la infraestructura existente.
Durante los cuatro meses que duró la intervención, el sistema funcionó sin incidencias, garantizando el tratamiento biológico completo de las aguas residuales. Además, al aprovechar la línea eléctrica de los antiguos soplantes, se evitó el uso de generadores diésel, reduciendo significativamente las emisiones.
El operador de la planta, Suez, destacó la rapidez del despliegue, la fiabilidad del sistema y el soporte técnico permanente. El proyecto se ejecutó conforme al presupuesto y sin afectar en ningún momento la calidad del efluente.
Este caso ejemplifica cómo el alquiler inteligente de soluciones de tratamiento permite resolver con garantías desafíos operativos complejos, combinando agilidad, cumplimiento y sostenibilidad.
Entrevista a Marco Rodríguez, director general de la división Water Solutions and Services para Europa de Xylem
Tras analizar en profundidad el modelo de tratamiento en alquiler que Xylem impulsa para plantas de agua urbana e industrial, conversamos con Marco Rodríguez, director general de la división Water Solutions and Services (WSS) de Xylem en Europa.
Rodríguez se incorporó a la compañía en 2023 como responsable de “Lifecycle Services” en Europa, liderando el negocio de mantenimiento, alquiler y reparación de productos y soluciones. Desde octubre del mismo año ocupa su posición actual, al frente de una división que agrupa marcas líderes como Flygt, Grindex y Godwin, así como soluciones avanzadas de tratamiento disponibles en régimen de venta y alquiler.
Su visión estratégica permite comprender cómo el alquiler se integra en una oferta más amplia basada en ingeniería compleja, digitalización y sostenibilidad, con un enfoque claro hacia los sectores industriales y los operadores que requieren soluciones a medida, ágiles y orientadas a resultados.
¿Qué papel ocupa el modelo de “soluciones como servicio” en la estrategia global de Xylem para acelerar la sostenibilidad en el sector del agua?
El alquiler convierte una infraestructura fija en un servicio eficiente, adaptable y alineado con la economía circular
El modelo de “soluciones como servicio” es un pilar clave en la estrategia de Xylem para transformar la gestión del agua y acelerar la sostenibilidad. Al ofrecer tratamiento, monitorización y, en muchos casos, operación como un servicio —y no como una inversión tradicional en activos— ayudamos a nuestros clientes a adoptar tecnología avanzada sin barreras económicas, reduciendo su consumo energético, mejorando la calidad del efluente y optimizando recursos. Esta flexibilidad operativa, unida a soporte técnico especializado y capacidades digitales, permite responder con agilidad a los desafíos climáticos, normativos y de eficiencia, impulsando un modelo más resiliente, circular y sostenible a lo largo de todo el ciclo del agua.
¿Cómo contribuye el modelo de alquiler a que clientes industriales y utilities avancen en sus objetivos ESG y de economía circular?
El modelo de alquiler de Xylem convierte una infraestructura tradicionalmente fija en un servicio adaptable, eficiente y alineado con los principios de economía circular. Al eliminar la necesidad de inversión en activos (CAPEX) y proporcionar acceso temporal de tecnologías avanzadas y de alta eficiencia energética cuando nuestros clientes lo requieren, fomentamos un uso óptimo de los activos, evitamos la infrautilización de estos y, en términos generales, reducimos el impacto ambiental. Esto facilita a nuestros clientes alcanzar sus compromisos ESG, al tiempo que reforzamos también nuestro propio enfoque estratégico en sostenibilidad y desarrollo responsable de productos y servicios.
¿Qué tendencias tecnológicas crees que marcarán el futuro del tratamiento del agua y cómo se está preparando Xylem para anticiparse a ellas?
En mi opinión, el futuro del tratamiento del agua estará guiado por tendencias como la digitalización, la inteligencia operativa y la modularidad. La digitalización permite recopilar y analizar datos en tiempo real para tomar decisiones informadas y sostenibles. La inteligencia operativa va más allá, dotando a los sistemas de la capacidad de optimizar procesos automáticamente, anticipar incidencias y reducir la intervención humana. Por su parte, la modularidad aporta flexibilidad y escalabilidad, permitiendo adaptar o ampliar rápidamente las soluciones según las necesidades específicas de cada planta o sector.
Xylem ya está integrando estas tendencias en su oferta, tanto en instalaciones fijas como móviles, mediante plataformas digitales como Xylem Vue, sistemas con monitorización avanzada, control remoto y algoritmos predictivos. Esto nos permite ayudar a nuestros clientes a operar con mayor eficiencia, resiliencia y sostenibilidad.
Xylem está cada vez más enfocada en soluciones de ingeniería compleja. ¿Cómo se traduce ese enfoque en la práctica y qué ventajas aporta a los clientes que requieren respuestas a medida?
Combinamos ingeniería compleja, soporte y experiencia sectorial para responder a retos técnicos exigentes
Nuestro enfoque en ingeniería compleja se materializa en el desarrollo de soluciones integradas y personalizadas, diseñadas para resolver los retos operativos más exigentes de nuestros clientes. Desde sistemas de bypass temporales en grandes EDAR hasta unidades móviles equipadas con tecnologías como flotación por aire disuelto (DAF), reactor biológico de lecho móvil (MBBR) o desinfección UV u ozono, combinamos innovación tecnológica, soporte técnico y un profundo conocimiento sectorial.
Este modelo nos permite ofrecer respuestas rápidas, eficaces y adaptadas a cada contexto, garantizando la continuidad del servicio, el cumplimiento normativo y una operación segura y eficiente incluso en escenarios de alta variabilidad o complejidad técnica.
¿Cómo ayuda el modelo Try & Buy y los contratos basados en resultados a que Xylem crezca en sectores industriales clave en Europa?
La digitalización y la inteligencia operativa marcarán el futuro del tratamiento del agua en los próximos años
Modelos como Try & Buy y los contratos basados en resultados (“Outcome-Based Contracts” en inglés), son claves en nuestra estrategia para generar relaciones duraderas y sostenibles con clientes industriales. El modelo Try & Buy permite validar tecnologías en condiciones reales antes de comprometerse a una inversión, reduciendo el riesgo y acelerando la adopción de soluciones avanzadas. Es especialmente útil en sectores altamente regulados como la alimentación, energía o farmacéutico.
Por otro lado, los contratos basados en resultados, ya activos en varios países, alinean los intereses de Xylem con los objetivos del cliente: solo generamos ingresos si cumplimos los indicadores de rendimiento acordados. Este enfoque promueve la confianza, la mejora continua y la creación de valor compartido.
Ambos modelos refuerzan nuestra propuesta de valor como socio tecnológico, no solo como proveedor de equipos, y nos permiten impulsar el crecimiento sostenible en sectores industriales clave, combinando flexibilidad financiera, alto rendimiento técnico y compromiso con los resultados.
Xylem prevé introducir soluciones como DAF y MBBR en Europa en 2025. ¿Qué importancia tiene esta expansión para fortalecer el negocio de Water Solutions and Services (WSS) y cómo se están preparando los equipos locales para su adopción?
La incorporación de tecnologías como DAF y MBBR en 2025 representa un paso decisivo para ampliar y consolidar nuestro porfolio de Water Solutions and Services (WSS) en Europa. Estas soluciones nos permiten cubrir de forma más completa las etapas de tratamiento primario, secundario incluyendo tratamiento biológico, reforzando nuestra capacidad para ofrecer proyectos llave en mano en sectores tanto industriales como municipales.
Estamos implementando esta expansión a través de un enfoque de entrada por fases, que incluye pilotos locales, formación técnica especializada y la identificación conjunta de oportunidades con nuestros equipos de cada país. Esta estrategia asegura una adopción eficaz y bien adaptada a cada mercado, apoyada en conocimiento local, experiencia operativa y cercanía al cliente.
En conjunto, esta iniciativa fortalecerá nuestra posición en el mercado, responderá a la creciente demanda de soluciones compactas y eficientes, y nos permitirá crecer de forma sostenible en nuevas aplicaciones y geografías.